Außerdem wird eine Warteliste für einen früheren Freitagskurs um 15:30 eröffnet.

Donnerstags, 19.00-20.30h
Mittwochs, 18:30-20.00h

Schnuppertermine: 2. + 9. April, 19.00h

Kursort: Kochstraße, Südvorstadt. Genaue Adresse bei Anmeldung.

Basiskurs Englisch

Mittwochs, 16.00h
Mittwochs, 17.00h

Kursort: Haus Steinstraße, Südvorstadt

Für Kinder von 3-6 Jahren. Melden Sie sich für eine unverbindliche Schnupperstunde an!

Jennifer Cazorla, unsere spanische Praktikantin, veranstaltet ab 7. April im zweiwöchigen Rhythmus einen Spanisch Stammtisch im lateinamerikanischen Restaurant La Cosita zum plaudern, üben, Fragen stellen.

Ohne Anmledung, kommen Sie einfach vorbei! Das Angebot ist kostenlos, unverbindlich und offen für alle. (Um ein kleines „Trinkgeld“ für Jennifer wird gebeten, damit auch sie etwas bestellen kann).

Nächste Termine:
07. April
21. April
05. Mai
19. Mai

Ort: La Cosita, Karl-Liebknecht-Str. 89, Südvorstadt, Leipzig
Uhrzeit: 19:00-20:30

Der neue Kurs „Kochend Spanisch Lernen“ von Mexikanerin Nancy Quintero wurde erfolgreich getestet und startet ab nächsten Mittwoch, 1. April in der Kulturstätte Mühlstraße e.V. (Leipzig Reudnitz) um 18.30h.

Das besondere an diesem Kurs: Zu den Kochsitzungen, die zweiwöchig stattfinden, können auch Spanischinteressierte teilnehmen, die nicht am regulären Kurs teilnehmen. Sie können sich einfach jeweils bis Montag Abend noch dafür anmelden und nur sporadisch – oder auch regelmäßig, z. B. 1x im Monat – teilnehmen.

Wenn Sie an einer regulären Teilnahme für den laufenden Kurs interessiert sind, können Sie ab 1. April mit einer Kochsitzung starten – oder nennen Sie uns das Datum, ab wann Sie teilnehmen möchten. Bitte melden Sie sich dafür per Mail oder telefonisch an!

Wann die Kochsitzungen stattfinden, weitere Informationen zum Ablauf des Kurses sowie Kosten & Adresse finden Sie alles hier.

In folgenden Kursen sind noch Plätze frei:

• freitags 15.15h, Haus Steinstraße, Ghosty and the Castle Kids
• freitags 16.15h, Haus Steinstraße, Basiskurs Englisch
• mittwochs 16.30h, Mütterzentrum Paunsdorf, Minikurs (Kinder ab 2,5)
• mittwochs 15.45h, Mütterzentrum Paunsdorf, Minikurs (Kinder ab 1)

Sie können jederzeit an einer Schnupperstunde teilnehmen!

Johanna

Eintritt: frei.
Termin: Donnerstag, 17.04. um 19:15
Ort: Erziehungswissenschaftliche Fakultät in der Karl Heine Str. 22b

Ein Text zu Leonard Turton:

Leonard Turton gründete 1971 eine demokratische Schule, Odyssey House, in der Nähe von Toronto, in Kanada. Odyssey House bestand acht Jahre. Leonard heiratete, seine Tochter wurde geboren und die Familie zog nach Vancouver, wo er seinen Abschluss machte. Während er in Vancouver lebte, wurde Leonard eine Stelle in Windsor House School angeboten, doch er, seine 70-Stunden-Woche in Odyssey House noch vor Augen, lehnte das Angebot ab. Er kehrte statt dessen nach Ontario zurück und begann Kinder zu unterrichten, die Lernprobleme im staatlichen Schulsystem hatten. (Sehr viel einfacher!).

Während er dieser Arbeit nachging, rüstete er sein Haus zu einem home-schooling-Zentrum, The Childrens’ Learning Centre, für seine Tochter und andere Kinder aus der Nachbarschaft um. Dann arbeitete Leonard für NCYC, ein Familientherapiezentrum, das eine Schulumgebung für Kinder schuf, die von der Bildung auf vorgebenen Pfaden ausgeschlossen waren. Nachdem er NCYC verlassen hatte, wurde er in einer staatlichen Schule in der Innenstadt angestellt und erschuf die Club House Democracy und entwickelte so demokratische Methoden in seinem Klassenraum. Diese Art zu arbeiten wurde schnell von allen LehrerInnnen übernommen, die Schule verwandelte sich in eine kooperative, gleichberechtigte Lernumgebung.

Leonard stellte ein Journal seines Experimentes ins Internet. 1999 besuchte er A.S. Neills Summerhill School, wo er jetzt in seinem 6. Jahr als Klassenlehrer und Lehrplanberater arbeitet. Leonard ist ein Fürsprecher der regionalen Organisationen von demokratischen Schulen und besuchte David French im Sommer 2006 in Polen, um ein osteuropäisches Zusammenkommen zu bewirken, was schließlich zu dem „EUDEC“http://eudec.org/ Gründungstreffen in Sands School im August desselben Jahres führte. Jetzt ist er Mitglied im EUDEC-Vorstand.

Johanna

Ab 24. April 2008 soll der neue Singend Spanisch Lernen Kurs in der Südvorstadt los gehen.

• Termin: donnerstags, 20.00-21.30h
• Ort: Brandvorwerkstr./Steinstr.
• Kosten: 25 € + 4 € Materialkosten je 4 Sitzungen à 90 Minuten
• Kurslietung: Theresa Specht
• Schnupperstunde: 24. April, 20.00h

Schnuppern und Quereinsteigen ist wie immer auch nach Kursstart jederzeit möglich.

Johanna

Achtung, nächste Woche fällt der Testkurs Comedy Englisch aus. Er wird dann in der Folgewoche, am 14. März ganz normal weiter gehen: 18:30 im Haus Steinstraße.

Unser Testkurs Comedy Englisch startet am 21. Februar 2008. Termin ist donnerstags, 18.30-20.00h, zunächst nur drei Mal während der Test-Phase.

Ort: Haus Steinstraße.

Kosten: in der Testphase 15 € für drei Sitzungen.

Wie freuen uns auf weitere Kurstester!

Neuanmeldungen und spätere Quereinsteiger sind Willkommen.

Termin: immer mittwochs, 18.30-20.00h

Wir freuen uns, dass es endlich los gehen kann!

Johanna Gundermann & Theresa Specht

Die Bunte Sprachkiste wünscht allen Besuchern dieser Webseite sowie allen KursteilnehmerInnen und -interessenten ein glückliches, ereignisreiches Jahr 2008!

Sollten Sie noch anderssprachige Neujahrswünsche (oder sonstige Grüße) suchen, kann diese Webseite empfohlen werden: WorldWideWishes.

Termin: mittwochs, 18:30
Start: 5. Dez 2007
Ort: Mühlstraße e.V. (Mühlstraße 14, Reudnitz, Leipzig)
Kosten: 25 € + 4 € Materialkosten
Kursleitung: Theresa Specht

Vorkenntnisse: Anfänger ohne Vorkenntnisse, Anfänger mit stark eingerosteten Kenntnissen, ehemalige Singend Spanisch Lernen Schüler. Quereinsteigen ist auch später möglich.

Es sind noch Plätze frei!

Ich begrüße herzlich alle neuen Sprachlehrerinnen und Sprachlehrer. Paula hat uns wegen eines unschlagbaren Stipedium-Angebots verlassen – dafür bereichert jetzt Adela das Team – in Kürze werden wir Ihre Kurse neu präsentieren.

Im Hintergrund bereiten Sylvia und unser neuer Lehrer Michael aus Israel das neue Angebot „Comedy Englisch“ vor – ein Sprachkurs, bei dem Sie endlich ohne schlechtes Gewissen „vor der Glotze“ sitzen und Sitcoms gucken dürfen. Dieser Workshop und der entsprechende Sprachkurs sprengen alles, was Sie bisher an Sprachkursen kennen gelernt haben! Weitere Informationen finden Sie unter den entsprechenden Kursangeboten unter Erwachsenenkurse.

Und – ganz geheim – bereiten wir noch einige innovative Kursideen für Sie vor. Sie dürfen gespannt sein!

„Diashow… Filmvorführung… traditionelle Musik… kulinarische Köstlichkeiten… Rätsel mit Überraschung

Wer Ungarn nur vom Balaton kennt, ist auch herzlich eingeladen - der Sprachenabend findet sonst wie jede Woche statt, nur eben mit ungarischem Flair!“

Eintritt frei!

Organisation: Sprachenabend

Ort: Villa Leipzig

Es gibt die seltene Gelegenheit, in Schkeuditz Theater in französischer Sprache zu erleben.

Alle sind herzlich eingeladen, an einer der zwei Aufführungen teilzunehmen. Gespielt wird „Der eingebildet Kranke“ von Molière, der auch mit unperfekten Französischkenntnissen zu verstehen sein wird und sowohl für Erwachsene als auch für Schüler erfrischend sein dürfte. Im „Anhang“ die Information des deutsch-französischen Vereins Schkeuditz mit allen Daten und Kontaktadressen.

Es wäre schön, wenn Sie das Werbematerial in der Anlage an Bekannte und Freunde weiterleiten würden.

In der Hoffnung auf zahlreiche Teilnahme verbleibe ich mit herzlichen Grüßen

Cornelia Fiebiger

Anhang:

Molière - „La Malade imaginaire“ (Der eingebildet Kranke)

Anlässlich der Schkeuditzer Kulturtage 2007 gastiert zum zweiten Mal das Theater „Pêle-Mêle“ aus unserer französischen Partnerstadt Villefranche-sur-Saone in Schkeuditz. Gespielt wird das Stück „Der eingebildete Kranke“ von Moliere in französischer Sprache.

Beschreibung:

Letzter Hauch und letztes Werk eines unermeßlichen Genies und seines Talentes für Testament!

Ein alter reicher und seniler Mann, der in der Krankheit durch seine zweite Ehefrau unterhalten wird, ein junges den Verwahrern einer wunderlichen Wissenschaft versprochenes Mädchen, ein verwegener aber ungeschickter Liebender, ein kühnes und geschicktes Dienstmädchen, Doktoren in ganzer im großen Kramladen der kleinen Kenntnisse palavernder Art … Molière tadelt mit Talent die Ehre der Gelehrten für den Triumph der Lüge!

Dernier souffle et dernière oeuvre d’un immense génie, et son talent pour testament ! Merci Monsieur Poquelin !

Termine: Freitag, den 19. Oktober 2007 um 19.00 Uhr Sonnabend, den 20. Oktober um 14.00 Uhr

Ort: Kulturhaus „Sonne“ Schulstr. 10

Eintritt: Erwachsene: 5,00 € Ermäßigt : 3,00 €

Wir laden alle Interessenten, Freunde der französischen Sprache zu diesem spritzigen Theatervergnügen herzlich ein.

Sie werden ein Laientheater aus dem Beaujolais erleben, dessen Schauspieler mit einer großen Spielfreude das Publikum mitreißen. Auch die nicht perfekt französisch Sprechenden werden von den „Pêle- Mêle“- Mimen begeistert sein.

Eintrittskarten können beim Verein Schkeuditz- Villefranche e.V. unter ilka.stascheit@gmx.de, Tel. 0175 / 3541609 oder in der Schkeuditzer Buchhandlung, Tel. 034204 / 62014 bestellt und gekauft werden.

( … )

Théâtre Pêle-Mêle - ein Laientheater aus Villefranche.

Das kleine Theater wurde 1998 gegründet und spielt in der neunten Saison. Es bietet 50 Plätze für die Zuschauer. Jedes Wochenende finden zahlreiche und verschiedene Veranstaltungen statt, Theater, Musik, Kinderprogramme, Abende mit Erzählungen und Gedichten, Lesungen u.v.m.

pêle - mêle bedeutet bunt durcheinander, gemischt, so lautet nach Angaben des ehemaligen künstlerischen Direktors, Michel Bernier auch die Philosophie des Theaters.

Die Gruppe besteht aus leidenschaftlichen Laienschauspielern und einer Gruppe Berufsschau-spielern, die im Jahr drei bis vier neue Stücke aufführen.

Montag, Dienstag und Mittwoch werden Theaterateliers für Kinder, Schüler und Erwachsene angeboten, die von den professionellen Darstellern umrahmt werden. Jedes Atelier präsentiert am Ende der Saison ein kleines Stück.

Alle anderen Kurse finden wie gewohnt statt.

Im September fangen neue Kurse an:

• Englisch- und Spanischkurse für Kinder von 1-6
• Singend Spanisch Lernen
• Konversationskurse Spanisch
• Spanisch (ohne Gesang) für Anfänger
• Französisch

Wir wünschen schöne Ferien!

Wir bitten um Verständnis!

–Danke–

Ihr Bunte Sprachkiste Team

Vorschläge – diesen Monat für „happy hour“ – kann man über die Internetseite der Aktion einsenden.

Das Wortarchiv des Projekts ist ebenfalls sehr interessant: Manche Wörter leuchten sofort ein, weil sie eigentlich schon immer eine Alternative zum englischen Wort darstellten, wie etwa: „computer“ = Rechner, „newsletter“ = Infobrief.

Andere wiederum sind sehr gewöhnungsbedürftig - Würden Sie „Klapprechner“ zu Ihrem Laptop sagen? Oder statt „Spam“, „E-Müll“?

Andererseits reizt gerade der Witz dieser Wörter dazu, sie doch in den Sprachgebrauch zu integrieren, wenigstens mit einem Augenzwinkern unter „Eingeweihten“ ;)

„Wir sind keine Puristen“, wird auf der Startseite betont, „keine Fremdwort-Jäger, keine Bilderstürmer. Wir bejahen die Bereicherung des Deutschen durch fremde Sprachen; und manche Importe gerade aus dem Englischen begrüßen wir. Unsere Initiative richtet sich allein gegen die schiere Anglomanie, gegen das Übermaß.“

Es werden daher noch Anmeldungen entgegen genommen.

• Vokabeln: „Las profesiones“ und „El físico“ (página 89)
• Bildchen einkleben ;-)
• von letzter Woche: 3 Sätze mit Relativpronomen „que“ schreiben

Es ist beschlossen – Mitte Januar soll eine Fiesta stattfinden. Anfänger und Fortgeschrittene werden die Möglichkeit haben, sich in ausgelassenener Runde gegenseitig kennen zu lernen. Wir backen empanadas, trinken chilenischen Wein, tanzen zu lateinamerikanischer Musik und singen unsere Lieder – natürlich zur Gitarre! Ehemalige und Anwärter sind herzlich eingeladen.

Ich freue mich schon sehr darauf!

Weihnachtslied schon Mal anhören.

Dieser Kurs richtet sich sowohl an Anfänger als auch an Fortgeschrittene und Muttersprachler. Es werden traditionelle spanische Kinder- und Aktionslieder gesungen, es wird getanzt, getobt, gelesen und viele lustige Spiele gespielt.

Edurne Llorente feuert an, spielt und liest vor, singt an, tanzt und bastelt mit und gibt Wörter und Redewendungen vor, die auf ganz natürliche Weise in den Ablauf eingebaut werden.

Der Treff wird bei Bedarf nach Alter in zwei Gruppen getrennt. Dies hängt von der Nachfrage ab.

Eltern, die noch kein Spanisch sprechen können, haben gegen Aufpreis die Möglichkeit, angepasste Arbeitsmaterialien mit nach Hause zu nehmen.

Mit Volksliedern und französischen Chansons der 60-iger Jahre bis heute können Sie in diesem Kurs ohne Vorkenntnisse Ihre ersten Schritte in der französischen Sprache unternehmen und die Grundlagen für weitere Lernerfolge legen.

Durch das Singen prägen Sie sich sowohl Vokabeln als auch grammatische Konstruktionen schnell und dauerhaft ein. Der Kurs ist so angelegt, das Sie einerseits das spezielle Vokabular des jeweiligen Liedes lernen, aber in Verbindung damit auch Ihren Wortschatz für Alltagssituationen kontinuierlich aufbauen.

Alles soll sich um den Urlaub drehen. „Raus aus dem Hotel und rein ins Land!“ ist unser Motto. In diesem Kurs lernen Sie, wie Sie mit typischen Urlaubssituationen richtig umgehen können: Gehen Sie auf Einkaufstour, loben Sie oder beschweren Sie sich über ihr Hotel, fragen Sie nach Wegen und der Uhrzeit, lernen Sie Einheimische kennen, lesen Sie die Speisekarte und probieren Sie neue Dinge aus. Erleben Sie einfach mehr im Urlaub!

Mehr Infos dazu Mitte Dezember auf unserer Webseite! Anmeldungen werden bereits entgegen genommen.

Wir suchen übrigens noch eine/n Englischlehrer/in für Klick-Englisch!

P.S.: Wegen der Renovierungsarbeiten werde ich seltener Neuigkeiten schreiben können!

Jubiläumsumtausch bei Lagenscheidt

Keine Schleichwerbung! :-)

Click-English ist für Menschen gedacht, die folgenden Kriterien entsprechen:

• Sie sitzen „zu viel“ am Computer, sprich sind „ständig“ online,
• sie können sich oft nicht aufraffen, Vokabeln zu lernen, Hausaufgaben zu machen,
• wollen aber eigentlich gerne eine Sprache lernen.

Konzept (Kurzbeschreibung):

Das meiste Lernen erfolgt am Computer und oftmals online. Die neuen Kommunikationsmöglichkeiten wie Chatten, Foren und E-Mails werden ganz selbstverständlich unter den Kursteilnehmern und der Kursleitung genutzt. Häufiger Kontakt per Internet ist erwünscht und wird gefördert – so bleiben Sie am Ball und üben täglich die Sprache.

Zusätzlich gibt es Termine, zu denen sich alle Kursteilnehmer und die Kursleitung treffen, um neue Inhalte zu erwerben.

Idealerweise besteht Internetkontakt zu einer Gruppe Deutschlerner aus einem Englischsprachigen Land (Gruppentandem).

Helfen Sie mit, diese Kursidee zu verwirklichen und testen Sie diesen Kurs! Als Kurstester testen Sie 3 Wochen lang für € 15,-.

(Nähre Informationen zur Zeit nur telefonisch, per E-Mail oder Kontaktformular.)